Escena primera

Jules


(Jules entra, el móvil pegado a la oreja)

El hotel: ¡bien! Sí, el mismo. El recibimiento, siempre igual, sí. La chica, potable…no, apenas potable, una buena zorra pero no…. Pero sobre todo, te digo, ¡sobre todo los chinos! ¡Unos matones! ¿Los americanos? ¡Nada!, nada, te digo, ¡parece que les conviene! El otro de ojos rasgados, ese, anunciaba tan tranquilo que la pila tradicional se ha acabado. Los americanos, ¡ni rechistaban! Sabes, me pregunto cada vez más si no habría que deslocalizarlo todo, pero todo, ¿Sabes? ¡modelo Ciudad Juarez!, incluso si todo el mundo es…

(Mientras tanto, Mado ha entrado discretamente, sin hacerse notar ni que se le oiga y se ha situado detrás de Jules para taparle los ojos con las manos)


Escena segunda

Jules, Mado


Jules
…. Pero ¿Qué es esto? (Mado retira las manos y le besa en la boca)

Mado
¡Soy yo, lobo mío!

Jules
Ah sí, bueno, espera, Bernard, te vuelvo a llamar ¿Eh? si, ¡eso es! (cuelga) Mado, ¿Cuántas veces tendré que decirte que seas discreta? ¡Coño! Llegas, me besas…

Mado
… ¡No te enfades, lobo mío! ¡Ya no hay problema!

Jules
¿Claire no está?

Mado
¡Mejor que eso!

Jules
¿Mejor que eso? No sé, yo…

Mado
¡Está muerta!

Jules
¿Cómo muerta?

Mado
¡Muerta! ¡Difunta! ¡finada!

Jules
Pero ¿Qué ha pasado?

Mado
He encontrado a un imbécil que se la ha cargado.

Jules
¿Quién?

Mado
Un tío que he conocido por casualidad…

Jules
Mado ¡Qué imprudencia!

Mado
¡Es un mendigo! Un mendigo imbécil, ¡te digo! Le he llevado arrastrado por la nariz, ese tío, le he hecho creer que iba a fugarme con él llevándonos las joyas de tu mujer…

Jules
… Y ¿se lo ha creído?

Mado
¿Creido? ¡A pies juntillas!, sabes, lobo mío, cuando quiero, puedo ser muy convincente…

Jules
… Sí, eso, ¡Ya lo sé! y entonces ¿Qué ha hecho?

Mado
¡La ha electrocutado cuando se bañaba!

Jules
¿Ah? ¿rotundamente?

Mado
.. A esta hora (consulta su reloj) debe estar completamente achicharrada: bonito final para la mujer del rey de las pilas, ¿No?

Jules
…Sí, sí, pero díme, tu mendigo ¿Quién nos garantiza su silencio?

Mado
¿Qué quieres que diga?

Jules
No sé… ¡La verdad!

Mado
¿La verdad?, pero vamos, ¡ningún jurado en el mundo podría tragarse esa barbaridad! Desde el momento en que yo no corroboro su versión de los hechos, ¡Está perdido el s.d.f.!

Jules
¿Pero si de todas maneras, él insiste?

Mado
¡Pero bueno, Jules! ¡Tiene que cargar con un crimen!, aparecerá como un peligroso psicópata, ¡Haga lo que haga para que tengan en cuenta circunstancias atenuantes! De todas maneras, por nuestro lado será fácil conseguir que se admita la otra versión: ese tío está loco, Madame Voltereine le ha contratado y la ha asesinado por codicia…
(llaman a la puerta)
… ¡Es él! Deprisa: ¡Escóndete! Ya verás: ¡es un imbécil maduro a punto, ya verás!