80. (Diciembre 2013) La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart
Imprimir
Escrito por Marta Macho Stadler (Universidad del País Vasco)   
Viernes 20 de Diciembre de 2013

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

La page de tous les désirsLa página de todos los deseos–  se confeccionó durante la sexta edición de Les 24 heures de la bande dessinée en el Festival International de la Bande Dessinée de Angoulème (Francia), en enero de 2012.

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

Les 24 heures de la bande dessinée –Las 24 horas del cómic– son un preámbulo del Festival del cómic de Angulema: desde el martes a las 15h hasta el miércoles a las 15h, las y los autores participantes deben crear 24 páginas –una portada, 22 páginas de cómic y una contraportada–. Además, cada año se impone un tema: en 2012 cada historia debía contener –y en este orden– las tres frases:

  1. Surgissant soudain...” –“Surgiendo de repente…”– en el primer tercio del tebeo,
  2. Et à la fin ...” –“Y al final…”– en el segundo tercio del libro, y
  3. Elle s'interrompt brusquement...” –“(Ella) se interrumpe bruscamente…”– en el último tercio del libro.

Lécroart es miembro de OuBaPoOuvroir de Bande Dessinée Potentielle, Obrador de tebeo potencial– y de OuLiPoOuvroir de Littérature Potentielle, Obrador de literatura potencial– y, en ambos ámbitos, reflexiona sobre el uso de restricciones formales –las trabas o contraintes en francés–.

En las 24 páginas de La page de tous les désirs, Étienne Lécroart combina la epopeya histórica, la novela policiaca, el enigma literario… y los palíndromos.

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

Primera viñeta, con la primera traba. © É. Lécroart

Un caballero irrumpe en un monasterio, buscando un tesoro escondido en la gran biblioteca sagrada, una biblioteca inconmensurable:

… Hay 1331 estanterías conteniendo cada una de ellas 1881 volúmenes, es decir, 2.503.611 incunables en total…

Uno de los libros contiene en su interior una página sagrada, y aquella persona que la descubra tendrá la clave del poder absoluto: ése es el tesoro.

Cada libro contiene 2002 páginas… eso significa que la página sagrada se encuentra entre 5.012.229.222 posibles (2503611 x 2002). Como explica uno de los monjes al caballero:

Incluso invirtiendo sólo 10 segundos por página y trabajando 16 horas al día, le harían falta 285 años completos para terminar la tarea.

En efecto,  para  recorrer esas páginas se necesitarían 50.122.292.220 segundos, es decir, 1.392.285,89 horas (50122292220/3600, una hora tiene 3600 segundos), es decir, 870.178,68 días (139228589 /16), es decir, 2384 años (870178,68/365).

El caballero se da cuenta de que nunca podrá encontrar el tesoro…

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

En la página 8 aparece la segunda traba. © É. Lécroart

En la página 8 se produce un salto en el tiempo: aparecen Sherlock Holmes y el Dr. Watson. El fiel compañero del detective se queja sobre el absurdo de la historia que acaba de suceder en las siete páginas anteriores –y que está leyendo–. Holmes explica a Watson su teoría sobre el lugar en el que está escondido el tesoro:

1881 libros de 2002 páginas por estantería hacen 3.765.762 páginas. Y 1331 estanterías de 1881 libros: 2.503.611 libros, ¿no?

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

Holmes deduciendo. © É. Lécroart

Para Holmes los números esconden la latitud y longitud de un islote en el golfo de Guinea: el 20 de febrero de 1881 a las 13h31, un monje les estará esperando para descubrirles el tesoro. Ensimismados en sus reflexiones, los dos personajes mueren arrollados por el tranvía.

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

La página 15 encierra la tercera traba. © É. Lécroart

Se produce un nuevo salto en la historia: una pareja de vacaciones en Sao Tomé lee la historia de Holmes y Watson. El hombre explica su versión del enigma:

Los números, ¿lo recuerdas? Son palíndromos: se leen también del revés… […] Dando la vuelta a los números, obtengo el 13/31/2002 a las 18h81. […] El día 13 del mes 31 de 2002 es el 13 de julio de 2004. Y 18h81 nos da 19h21.

Y volviendo a invertir los números en las latitudes y longitudes:

La page de tous les désirs, de Étienne Lécroart

Son las coordenadas de… Sao Tomé. © É. Lécroart

El lugar, el momento… el libro que tienen en sus manos se lo habían comprado a la hora exacta a un monje… La pareja se pelea por poseer el libro. De repente todo desaparece… aunque la contraportada indica que la historia volverá a empezar…

 
Volver